정명석 목사_영감의 시

民族之魂

 

 

即使他們已離去

功績依然存留

即使他們青春已消逝

名字依然存留

即使他們說話聲已消逝

言語依然深深銘刻在石碑上哪


啊 如同在晦日發光的繁星般

那些名字在民族上空散發光芒

諸先烈那炙熱燃燒的氣息

與守護全人類的 神之靈

化為如太陽般熊熊燃燒的這民族之魂

使我們每個人的胸口都熊熊燃燒起來

那火焰將不斷燃燒直至這地球村消失

這民族

必定會實現理想世界


譯註:晦日,農曆每月的最後一天。


조회수
16,144
좋아요
0
댓글
23
날짜
2/9/2014

영감의 시 더보기